POWRÓT

Stationary Traveller

1.

  • Pressure Points

  • 2.
  • Refugee

  • 3.
  • Vopos

  • 4.
  • Cloak And Dagger Man

  • 5.
  • Stationary Traveller

  • 6.
  • West Berlin

  • 7.
  • Fingertips

  • 8.
  • Missing

  • 9.
  • After Words

  • 10.
  • Long Goodbyes




  • Pressure Points

    "Punkty Nacisku"

    (utwór instrumentalny)


    Do góry

    Refugee

    "Uchodźca"

    Ta plotka jest na ustach wszystkich

    Paranoja otacza nas zewsząd

    Masz zamiar zbudować mur -

    Aby położyć temu kres

    Mówisz, że masz swoje powody

    Słyszę o nich przez cały czas

    Mówisz, że to zdrada

    I zbrodnia

    Pytać dlaczego

    Czy nie zdajesz sobie sprawy,

    Że już kiedyś to widziałem?

    Historia jeszcze raz się powtarza.

    Nie chcę odejść -

    Ale zostać też nie mogę

    Mówisz, że masz swoje powody

    Słyszę o nich przez cały czas

    Mówisz, że to zdrada

    I zbrodnia

    Pytać dlaczego

    Nie chcę być uchodźcą

    Chcę tylko mieć pewność

    Nie chcę być uchodźcą

    Że mogę powiedzieć: "Nie!"


    Do góry

    Vopos

    "Policjanci"

    Obudzili cię w nocy

    Błyskiem reflektorów.

    Warta stała w szeregu

    A ty patrzyłeś z okna frontowego

    Zaspanymi oczyma chłonąłeś dziwną scenę

    I czułeś

    Jakby się w rzeczywistość...

    Zamienił sen.

    Zupełnie zaskoczony

    Odnalazłeś ratunek w przebraniu

    Wysoka barykada,

    Ta cena jest zbyt duża

    Ulice zapełniły się nocnymi tancerzami

    Co stanęli

    Jakby się w rzeczywistość...

    Zamienił sen.

    Zawodzenie i płacz

    Błękitne światła przemykają co chwilę

    Wśród cieni drzew

    Ta strefa znajduje się pośrodku

    Ulice zapełniły się młodymi żołnierzami

    Co ruszyli do przodu

    Jakby się w rzeczywistość...

    Zamienił sen.

    Czy to jest nocny koszmar?

    Czy też obudzisz się i wciąż tam będziesz?

    Próbujesz biec

    Przerażony, że zostawiono cię samego

    Wewnątrz.


    Do góry

    Cloak And Dagger Man

    "Tajemniczy Mężczyzna"

    Wychodzę

    Nie ma już powrotu.

    Oglądam się za siebie

    Nie ma już powrotu.

    Nie ma się gdzie skryć

    Uważaj na tę osobę przebraną za mężczyznę;

    On ma cię na oku!

    Sprawdzam wszystko

    Nie ma już powrotu

    Nasłuchuję dźwięków

    Nie ma już powrotu

    Schyl głowę -

    Uważaj na pośrednika!

    Tajemniczy mężczyzna

    Śledzi cię -

    Bądź bardzo ostrożny

    I nie wierz nikomu

    Uważaj na to, co mówisz

    Bo nie ma już powrotu

    Kochanka cię zdradzi!

    Uważaj na obietnicę, że...

    Tajemniczy mężczyzna...


    Do góry

    Stationary Traveller

    "Nieruchomy Wędrowiec"

    (utwór instrumentalny)


    Do góry

    West Berlin

    "Berlin Zachodni"

    Czuję ten chłód w ciemności

    Gdy zmierzch zapada

    Czuję jak bije ci serce

    To niebezpieczeństwo się skrada

    Na górę, na dach, na zewnątrz, w deszcz...

    Tak, ja to planuję

    Dzień po dniu

    Nie ma miejsca na wątpliwości

    Jest tylko jedna droga

    Na górę, na dach, na zewnątrz, w deszcz...

    I patrzę na Berlin Zachodni

    Nigdy jeszcze nie czułem się tak wolny

    Gdy zajdzie słońce nad Berlinem

    To odejdę

    Już nigdy nie będę mógł tu wrócić

    Spoglądam z góry na Berlin Zachodni

    Berlin Zachodni

    W powodzi światła

    Bezpieczeństwo zabłyśnie

    My będziemy wysoko, poza zasięgiem wzroku

    Na stalowej linie


    Do góry

    Fingertips

    "Opuszki Palców"

    W ciągu krótkiej chwili jakiej potrzeba na uśmiech

    Miłość może przekręcić klucz

    Kryształowo jasna przyszłość kłamie

    Co będzie, to będzie

    Nie wahaj się

    Skorzystaj z szansy, którą kiedyś straciłeś

    Nie zatrzymuj się

    Pustkę trzeba wypełnić

    Wkrótce nadejdzie czas

    Na ostateczne pożegnanie

    Jesteśmy teraz starsi, lecz o ileż mądrzejsi

    Dzięki lekcjom, które życie nam dało

    Nie wahaj się

    Skorzystaj z szansy, którą kiedyś straciłeś

    Nie zatrzymuj się

    Pustkę trzeba wypełnić

    To wymyka ci się z rąk

    Mów z głębi twego serca, nie pozwól

    Aby to wymknęło ci się z rąk

    Poszukaj w tym uczucia

    Nie pozwól -

    Aby to wymknęło ci się z rąk

    Stracisz, jeśli wyruszysz zbyt późno

    Wszystko, co kryją opuszki twych palców

    Zginie, jeśli będziesz się wahać.


    Do góry

    Missing

    "Zaginiony"

    (utwór instrumentalny)


    Do góry

    After Words

    "Posłowie"

    (utwór instrumentalny)


    Do góry

    Long Goodbyes

    "Długie Pożegnania"

    Tam w dole nad jeziorem

    W ciepłe popołudnie -

    Delikatny wietrzyk unosi dziecinne baloniki

    Kiedyś,

    Nie tak dawno temu,

    Ona mieszkała tam na skraju lasu

    Dobrze pamięta ten dzień

    Gdy opuściła swój dom...

    Długie pożegnania

    Tak bardzo mnie zasmucają,

    Muszę już iść

    I chociaż nie chcę odchodzić,

    To wiem, że tak będzie lepiej

    Długie pożegnania

    Tak bardzo mnie zasmucają,

    Wybaczcie że teraz odchodzę

    Będę bardzo za wami tęsknić

    I za tymi dniami, które wspólnie spędziliśmy.

    Pod koniec dnia

    Gdy księżyc wschodzi -

    Ona wzdycha z uśmiechem w oczach,

    W parku,

    Jest już późno

    Ale ona siedzi i wpatruje się w mur

    I przypomina sobie dzień

    W którym opuściła swój dom...


    Do góry

    POWRÓT